Un protocole d'accord, signé le 20 mars 1987, décide de la mise en place à Quito, en Equateur, d'un détachement d'assistance militaire technique auprès de la 15e brigade de l'Aviacion de l’Ejercito, stationnée à la Balbina. Le premier détachement arrive le 22 avril.
La mission de ce détachement peut se résumer par le dicton "ne me donnez pas du poisson mais apprenez-moi à pécher". C'est à dire, instruire et former dans les domaines techniques et tactiques le personnel de l'Ejercito. Il intervient également, par son expérience et sa formation, dans l'organisation et les futures structures de l'Aviacion del Ejercito, principalement en ce qui concerne la sécurité des vols.
Quatre ans plus tard, le 26 avril 1989, un terrible accident d'hélicoptère, sur la commune
de Rumilona, à une quarantaine de kilomètres de Quito, provoque la mort de ses trois occupants, le chef de bataillon Raphaël Martinez, le lieutenant Alejandro Castellanos et le lieutenant Dominique Gaucher.
Le 1er juillet 1989, un nouveau détachement rejoint Quito, démontrant la volonté de la France et de l'Equateur de poursuivre cette coopération. Il est constitué par le lieutenant-colonel Sauvageot et les lieutenants Villaseque et Laguens, qui arrivent le 30 du même mois.
Le 22 janvier 1990, un monument élevé à la mémoire des victimes de l'accident d'avril 1989 est inauguré, en présence de monsieur Gaussot, ambassadeur de France et du colonel Seimandi,attaché à la Défense.
Le détachement termine son assistance le 20 juillet 1992.
Le monument et la plaque en Equateurà la mémoire des trois morts en service commandé. (Photo : Sauvageot via Christian Malcros.)