Les mécaniciens s'activent à sortir de caisse un Piper Cub arrivé des États-Unis via la base de transit d'Oran-la-Sénia.
L'appareil est le L-4 serial 43-29911 baptisé "Jeannot".
A droite, les élèves mécaniciens s'initient aux démontage et remontage du moteur Continental (photos ?, via Pierre Jarrige).
Point fixe de l'appareil n° 903, un élève du CFSOAA s'apprête à décoller, son moniteur en place arrière est un capitaine, ancien du CEF d'Italie.
A noter, les cocardes américaines sous l'aile et françaises sur le fuselage. A droite, retour d'un vol d'instruction pour ce L-4A n° 43-29241,
qui survole le terrain de Lourmel, immense losange aride, boueux l'hiver et chaud l'été (photos ?, via Pierre Jarrige).
Le parking de Lourmel en 1944, vu sous deux angles différents. Certains Piper portent des étoiles américaines, d'autres des cocardes françaises.
Tout à gauche, l'appareil avec un capot plus clair est un Aeronca L-3. (photos ?, via Pierre Jarrige).