2e CERTIFICAT PROVISOIRE D'APTITUDE AU PILOTAGE 1957
(2 CPAP 57)

Caricatures des moniteurs du stage 2 CPAP 1957 Alat.fr
Les moniteurs du 2 CPAP 57 à Essey-lès-Nancy. De gauche à droite, en haut : PORTZ ; MERLE dit Cuicui (allez savoir pourquoi...) ; VOISIN ; TESSIER. En bas : WAECHTER ; NICOLAS (caricature et photo d'Yves le BEC).
Caricatures des élèves du stage 2 CPAP 1957 Alat.fr
Les élèves du 2 CPAP 57 à Essey-lès-Nancy. De gauche à droite et de haut en bas : Antoine X, CAILLAUT, Michel GAILLARD, CORNETTE, Roger BOISSIÉ, Claude BOULINEAU, Pierre BERNIER, Jacques BARDOT, Yves LE BEC (caricature et photo d'Yves le BEC).
Caricatures du repas de fin de stage du stage 2 CPAP 1957 Alat.fr
Fin de stage au château d'Eulmont le 4 janvier 1958. De gauche à droite et de haut en bas : MERLE, BARDOT au garde à vous, CORNETTE et GAILLARD avec les hallebardes, BOULINEAU avec le casque, WAECHTER, PORTZ, BERNIER, BOISSIÉ, TESSIER de garde, NICOLAS, LE BEC (caricature et photo d'Yves le BEC).