STAGE OBSERVATEUR
(officiers)
|
En Algérie, dans les pelotons, les personnels de l'ALAT sont renforcés par des observateurs instruits tout d'abord à Chéragas, près d'Alger, puis à Sidi-Bel-Abbès, au sein de l'EAALAT. Ces officiers, sont détachés de leur corps pour servir une année dans le peloton de leur propre division. Ils apporteront leur parfaite connaissance du terrain ainsi que de la manœuvre des troupes au sol. Grâce à eux une ère nouvelle s'ouvre pour l'ALAT dans le domaine de l'appui aérien. Beaucoup de ces observateurs resteront dans l'ALAT à l'issue de leur détachement.
D'après Paul GAUJAC : dans Air Fan de juillet 1980. Par DM n° 5-438/EMG/FA/G/3-I, le ministre fait connaître ce qui suit : La spécialité d'observateur en avion d'artillerie est réservée aux officiers de l'arme de l’artillerie. Par mesure d’extension, le certificat d'observateur en avion d'artillerie peut être délivré dans les conditions fixées par la DM citée en référence aux sous-officiers ayant exercé les fonctions d'observateur en avion d'artillerie pendant la campagne 1939-1945 ou sur les TOE postérieurement au 8 mai 1945. Le colonel commandant l'aviation d'artillerie est habilité à délivrer les certificats d'observateur jusqu'au 31 décembre 1950. Certaines candidatures, de caractère exceptionnel, pourront être soumises à l'approbation ministérielle sur avis du colonel commandant l'aviation d'artillerie. Remerciements : André-Jean BERTHELOT. |
|
Brevet d'observateur n° 2 du LTN TRANCHANT (photo Jean-François BOUVIER).
|
|
Brevet d'observateur et certificat d'observateur d'artillerie du lieutenant Francis ROUX (photos Philippe BENTRESQUE).